Velvety, fine-crumbed, and deliciously dense, this perfect pound cake recipe takes focus and a watchful eye.